This Mutual Non-Disclosure & Non-Circumvention Agreement ("Agreement") is entered into as of the date of execution below ("Effective Date") between ROSE COMPUTE LLC, a Texas limited liability company ("ROSE"), and the undersigned individual or entity ("Recipient"). ROSE and Recipient are each a "Party" and collectively the "Parties."
1. Titkos információ.
"Titkos információ" jelenti a nem nyilvános információt, amelyet az egyik Fele a másiknak bármilyen formában közöl, beleértve, de nem kizárólagosan: technikai tervek; ideiglenes és nem ideiglenes szabadalmi kérelmek; specifikációk; anyagjegyzékek; teljesítményadatok; árképzés; beszállító és ügyfél azonosítók; partnerségi és befektetési feltételek; pénzügyi információk; üzleti stratégia; és bármilyen származtatott műve. A ROSE belső számítástechnikai panelrendszere, integrált folyadékhűtéses tervezés, DC mikrográf háttérpanelje, valamint az összes kapcsolódó ideiglenes szabadalmi benyújtás kifejezetten Titkos információnak minősül.
2. Engedélyezett felhasználás.
A Címzett csak a Titkos információt a ROSE-vel való lehetséges üzleti kapcsolat értékelésére használhatja („Cél”). A Címzett nem használhatja a Titkos információt versenytárs termék fejlesztésére, gyártására, piacra dobására vagy értékesítésére, sem pedig olyan szabadalmi kérelmet benyújtani, amely a Titkos információt tartalmazza, származik belőle vagy jelentősen támaszkodik rá.
3. Titoktartás.
A címzett szigorú titoktartással kell kezelnie a Titkos Információkat, meg kell védenie azokat legalább annál a gondossággal, mint a saját legérzékenyebb titkos információit (és semmiképpen sem kevesebb, mint a megfelelő gondosság), és csak a Célra szükségét meglátó, írásban kötelező érvényű titoktartási kötelezettséggel rendelkező igazgatók, tisztségviselők, alkalmazottak, ügyvédek, könyvelők és pénzügyi tanácsadók számára kell közölni, akik a Célra vonatkozóan kötelesek a titoktartásra.
4. Nem körülményesítés.
A címzett nem léphet közvetlenül vagy közvetetten kapcsolatba, kérésre, tranzakcióra, vagy megpróbálhatja megkerülni a ROSE-t bármilyen beszállítóval, gyártóval, partnerrel, befektetővel, hitelezővel, ügyféllel vagy végfelhasználóval, akit a ROSE a címzettnek mutat be, öt (5) évig a hatálybalépés napjától számítva, kivéve, ha a ROSE vagy a ROSE előzetes írásbeli hozzájárulása alapján történik.
5. Szellemi tulajdon.
Minden Titkos Információ a nyilatkozó fél kizárólagos és egyedüli tulajdonát képezi. A megállapodás, a feltétel, a szóló vagy egyéb módon nem ad jogot, licenceket, átadásokat vagy más szellemi tulajdonjogokat bármely szabadalmi, védjegy, szerzői jog, kereskedelmi titok vagy más szellemi tulajdonra. A címzett nem hajthat végre visszafejtést, dekompilálást, szétszerelést, vagy megpróbálhatja kitalálni a forráskódot bármely prototípus, minta vagy cikk esetén, amelyet a ROSE nyilvánít.
6. Kizárások.
A Titkos Információ nem tartalmazza azokat az információkat, amelyek: (a) már ismertek a címzett számára titoktartási kötelezettség nélkül a nyilvánítás előtt; (b) a címzett hibája nélkül nyilvánossá válnak; (c) a címzett jogosan kapja meg harmadik féltől titoktartási kötelezettség nélkül; vagy (d) a címzett függetlenül fejleszti ki, anélkül, hogy a Titkos Információt használná vagy hivatkozna rá, és ezt contemporán írásos dokumentumok támasztják alá.
7. Időtartam.
Ez a Megállapodás a Hatálybalépési Dátumtól hatályos, és öt (5) évig marad érvényben. A Fogadott fél bizalmasági és közvetlen megkerülést tilto kötelezettségei a szerződés megszűnését követően is fennmaradnak, és a teljes hatály idejére érvényesek, függetlenül a Felek közötti bármilyen üzleti kapcsolattól.
8. Egyenlítői jogorvoslat.
A Fogadott fél elismeri, hogy a jelen Megállapodás megsértése pótolhatatlan kárt okozhat, amelyre a pénzügyi kártérítés nem alkalmas jogorvoslat. A ROSE jogosult tiltókereset és a teljesítés kötelező elrendelése iránti jogorvoslatért folyamodni, a jog vagy az egyenlítői jog alapján elérhető egyéb jogorvoslatok mellett, kaució letétele nélkül.
9. Visszaadás vagy megsemmisítés.
A ROSE írásbeli kérésére a Fogadott fél haladéktalanul visszaadja, vagy a ROSE választása szerint megsemmisíti a birtokában vagy felügyelete alatt lévő összes Bizalmas Információt, és írásban igazolja az ilyen megsemmisítést.
10. Alkalmazandó jog; Képviselet.
Ezt a Megállapodást a Texas állami jog szabályozza, a jogütközési szabályok figyelembe vétele nélkül. A viták kizárólagos képviselete a Texas állambeli Harris megyében található állami vagy szövetségi bíróságok, és a Felek beleegyeznek a személyes joghatóságba ezen bíróságok előtt.
11. Teljes megállapodás; Elektronikus aláírás.
Ez a Megállapodás a Felek teljes megállapodását képezi tárgyában, és felülírja az összes korábbi tárgyalást és megértést. A Fogadott fél teljes jogi nevének beírásával az alábbi aláírási mezőbe és az „I Agree & Sign” gombra kattintással a Fogadott fél beleegyezik, hogy a jelen ügyletet elektronikus úton végezze el a szövetségi E-SIGN törvény (15 U.S.C. § 7001 et seq.) és a Texas Állami Egységes Elektronikus Ügyletekről Szóló Törvény hatálya alatt, és a Fogadott fél gépelte neve a Fogadott fél jogi elektronikus aláírását képezi, ugyanolyan erővel és hatással, mint egy kézzel írt aláírás.
