This Mutual Non-Disclosure & Non-Circumvention Agreement ("Agreement") is entered into as of the date of execution below ("Effective Date") between ROSE COMPUTE LLC, a Texas limited liability company ("ROSE"), and the undersigned individual or entity ("Recipient"). ROSE and Recipient are each a "Party" and collectively the "Parties."
1. Informasi Rahasia.
"Informasi Rahasia" berarti setiap informasi non-publik yang diungkapkan oleh salah satu Pihak kepada Pihak lain, dalam bentuk apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada: desain teknis; aplikasi paten provisional dan non-provisional; spesifikasi; daftar bahan; data kinerja; harga; identitas pemasok dan pelanggan; syarat kemitraan dan investasi; informasi keuangan; strategi bisnis; dan setiap karya turunan darinya. Sistem panel komputasi interlocking ROSE, desain pendinginan cair terintegrasi, backplane microgrid DC, dan semua pengajuan paten provisional terkait secara eksplisit ditetapkan sebagai Informasi Rahasia.
2. Penggunaan yang Diizinkan.
Penerima harus menggunakan Informasi Rahasia hanya untuk mengevaluasi hubungan bisnis potensial dengan ROSE ("Tujuan"). Penerima tidak boleh menggunakan Informasi Rahasia untuk mengembangkan, memproduksi, memasarkan, atau menjual produk pesaing, maupun untuk mengajukan aplikasi paten yang menggabungkan, berasal dari, atau secara material diinformasikan oleh Informasi Rahasia.
3. Tidak Mengungkapkan.
Penerima wajib menjaga Informasi Rahasia dengan kerahasiaan ketat, melindunginya dengan tingkat kehati-hatian setidaknya sama dengan yang digunakan untuk informasi rahasia paling sensitif miliknya sendiri (dan dalam keadaan apa pun tidak kurang dari kehati-hatian yang wajar), serta hanya mengungkapkannya kepada direktur, pejabat, karyawan, pengacara, akuntan, dan penasihat keuangan Penerima yang memiliki kebutuhan untuk mengetahui demi Tujuan dan yang terikat oleh kewajiban kerahasiaan tertulis yang setidaknya sama pelindungnya dengan yang terdapat dalam Perjanjian ini.
4. Larangan Penghindaran.
Penerima tidak boleh, baik secara langsung maupun tidak langsung, menghubungi, mengajak, bertransaksi, atau mencoba menghindari ROSE dalam hubungan bisnis dengan pemasok, produsen, mitra, investor, pemberi pinjaman, pelanggan, atau pengguna akhir mana pun yang diperkenalkan oleh ROSE kepada Penerima, selama periode lima (5) tahun sejak Tanggal Efektif, kecuali melalui ROSE atau dengan persetujuan tertulis sebelumnya dari ROSE.
5. Kekayaan Intelektual.
Seluruh Informasi Rahasia tetap menjadi milik tunggal dan eksklusif Pihak yang mengungkapkan. Tidak ada lisensi, pengalihan, atau hak lain atas paten, merek dagang, hak cipta, rahasia dagang, atau kekayaan intelektual lainnya yang diberikan melalui Perjanjian ini, baik secara implisit, estoppel, maupun cara lainnya. Penerima tidak boleh melakukan rekayasa balik, dekompilasi, disassembly, atau mencoba menurunkan desain sumber dari prototipe, sampel, atau barang mana pun yang diungkapkan oleh ROSE.
6. Pengecualian.
Informasi Rahasia tidak mencakup informasi yang: (a) sudah diketahui oleh Penerima tanpa kewajiban kerahasiaan sebelum pengungkapan; (b) menjadi atau menjadi diketahui publik tanpa kesalahan Penerima; (c) diterima secara sah oleh Penerima dari pihak ketiga tanpa kewajiban kerahasiaan; atau (d) dikembangkan secara independen oleh Penerima tanpa penggunaan atau referensi terhadap Informasi Rahasia, sebagaimana dibuktikan oleh catatan tertulis kontemporer.
7. Jangka Waktu.
Perjanjian ini berlaku mulai Tanggal Efektif dan berlangsung selama lima (5) tahun. Kewajiban kerahasiaan dan non-penghindaran Penerima tetap berlaku setelah pengakhiran dan terus berlangsung selama masa penuh terlepas dari hubungan bisnis apa pun antara Para Pihak.
8. Tindakan Perbaikan yang Adil.
Penerima mengakui bahwa pelanggaran Perjanjian ini dapat menyebabkan kerugian yang tidak dapat diperbaiki untuk mana ganti rugi uang tidak memadai. ROSE berhak meminta penanggulangan injunksi dan pelaksanaan khusus, selain semua upaya lain yang tersedia di bawah hukum atau keadilan, tanpa keharusan menempatkan jaminan.
9. Pengembalian atau Penghancuran.
Pada permintaan tertulis dari ROSE, Penerima harus segera mengembalikan atau, atas pilihan ROSE, menghancurkan semua Informasi Rahasia yang berada dalam kepemilikan atau kendali Penerima dan menandatangani bukti penghancuran tersebut secara tertulis.
10. Hukum yang Mengatur; Tempat Penyelesaian.
Perjanjian ini diatur oleh hukum Negara Bagian Texas, tanpa memperhatikan prinsip konflik hukum. Tempat eksklusif untuk setiap perselisihan adalah pengadilan negara atau federal yang terletak di Harris County, Texas, dan Para Pihak setuju dengan yurisdiksi pribadi di sana.
11. Keseluruhan Perjanjian; Tanda Tangan Elektronik.
Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian Para Pihak mengenai materinya dan menggantikan semua negosiasi dan pemahaman sebelumnya. Dengan mengetik nama lengkap Penerima di blok tanda tangan di bawah ini dan mengklik "I Agree & Sign," Penerima menyetujui melakukan transaksi ini secara elektronik di bawah E-SIGN Act federal (15 U.S.C. § 7001 et seq.) dan Texas Uniform Electronic Transactions Act, dan nama yang diketik Penerima merupakan tanda tangan elektronik Penerima dengan kekuatan dan efek yang sama seperti tanda tangan tulisan tangan.
