This Mutual Non-Disclosure & Non-Circumvention Agreement ("Agreement") is entered into as of the date of execution below ("Effective Date") between ROSE COMPUTE LLC, a Texas limited liability company ("ROSE"), and the undersigned individual or entity ("Recipient"). ROSE and Recipient are each a "Party" and collectively the "Parties."
1. 비밀 정보.
"비밀 정보"란 어느 한 당사자가 다른 당사자에게 어떠한 형태로든 공개한 비공개 정보를 의미하며,包括但不限于: 기술 설계; 잠정 및 비잠정 특허 출원; 사양서; 자재 목록; 성능 데이터; 가격; 공급업체 및 고객 신원; 파트너십 및 투자 조건; 재무 정보; 비즈니스 전략; 및 이에 대한 모든 파생물을 포함합니다. ROSE의 상호 연결형 컴퓨트 패널 시스템, 통합 액체 냉각 설계, DC 마이크로그리드 백플레인 및 관련 모든 잠정 특허 출원은 명시적으로 비밀 정보로 지정됩니다.
2. 허용된 사용.
수신자는 비밀 정보를 ROSE와의 잠재적 비즈니스 관계를 평가하는 목적(이하 "목적")에만 사용할 수 있습니다. 수신자는 비밀 정보를 사용하여 경쟁 제품을 개발, 제조, 마케팅 또는 판매하거나, 비밀 정보를 포함하거나, 비밀 정보에서 파생되거나, 비밀 정보에 의해 실질적으로 영향을 받은 특허 출원을 제출할 수 없습니다.
3. 비공개 의무.
수신자는 비밀정보를 엄격히 비밀로 유지하고, 자사의 가장 민감한 비밀정보에 대해 사용하는 것과 동일한 수준의 주의(어떤 경우에도 합리적인 주의보다 낮아서는 안 됨)로 보호하며, 목적을 위해 필요로 하고 이 계약과 동등하거나 더 강력한 서면 비밀유지 의무를 부담하는 수신자의 이사회 구성원, 임원, 직원, 변호사, 회계사 및 재무 자문에게만 공개해야 합니다.
4. 우회 금지.
수신자는 ROSE가 수신자에게 소개한 공급업체, 제조업체, 파트너, 투자자, 대출기관, 고객 또는 최종 사용자와의 거래에서 ROSE를 우회하거나, 직접 또는 간접적으로 접촉, 유치, 거래하거나 이를 시도해서는 안 되며, 이는 유효일로부터 5년간 적용되나 ROSE를 통해 또는 ROSE의 사전 서면 동의가 있는 경우를 제외합니다.
5. 지식재산권.
모든 비밀정보는 공개 당사자의 단독적이고 독점적인 재산입니다. 이 계약, 묵시, 부인불가 원칙 또는 기타 어떠한 방식으로도 특허, 상표, 저작권, 영업비밀 또는 기타 지식재산권에 대한 라이선스, 양도 또는 기타 권리가 부여되지 않습니다. 수신자는 ROSE가 공개한 프로토타입, 샘플 또는 제품의 소스 설계를 역설계, 디컴파일, 분해하거나 이를 도출하려는 시도를 해서는 안 됩니다.
6. 제외 사항.
비밀정보에는 다음에 해당하는 정보가 포함되지 않습니다: (a) 공개 이전에 비밀유지 의무 없이 수신자가 이미 알고 있던 정보; (b) 수신자의 귀책사유 없이 공개되었거나 공개될 정보; (c) 비밀유지 의무 없이 제3자로부터 정당한 방법으로 수신자가 수령한 정보; 또는 (d) 동시 작성된 서면 기록에 의해 입증되는 바와 같이 비밀정보의 사용 또는 참조 없이 수신자가 독립적으로 개발한 정보.
7. 기간.
이 계약은 효력 발생일에 발효되며 5년(5) 동안 지속됩니다. 수신인의 비밀 유지 및 회피 방지 의무는 해지 후에도 계속되며, 당사자 간의 비즈니스 관계와 무관하게 전체 기간 동안 유효합니다。
8. 공정 구제책。
수신인은 본 계약 위반이 금전적 손해배상으로는 보상할 수 없는 부당한 피해를 초래할 수 있음을 인정합니다. ROSE는 보증금 없이 금지명령 및 특정 이행을 포함한 법률 또는 형평성에 따라 제공되는 모든 다른 구제책을 구할 수 있는 권리를 가집니다。
9. 반환 또는 파기。
ROSE의 서면 요청에 따라 수신인은 ROSE의 선택에 따라 보유하거나 통제 중인 모든 기밀 정보를 즉시 반환하거나 파기하고, 해당 파기를 서면으로 증명해야 합니다。
10. 준거법 및 관할지。
본 계약은 텍스사 주법에 따라 규율되며, 충돌법 원칙은 적용되지 않습니다。 분쟁에 대한 독점 관할지는 텍스사 주 해리스 카운티에 소재한 주 또는 연방 법원이며, 당사자들은 해당 관할에 대한 개인 관할에 동의합니다。
11. 전체 계약 및 전자 서명。
본 계약은 당사자 간의 주제에 관한 전체 계약을 구성하며, 이전의 모든 협상 및 이해를 대체합니다。 수신인은 아래 서명 블록에 수신인의 전체 법적 이름을 입력하고 "I Agree & Sign"을 클릭함으로써 연방 E-SIGN Act(15 U.S.C. § 7001 et seq.) 및 텍스사 통일 전자 거래법에 따라 전자 방식으로 이 거래를 수행하는 데 동의하며, 수신인의 입력된 이름은 수신인의 법적 전자 서명으로서 손으로 작성한 서명과 동일한 효력과 효과를 가집니다。
